"Mon Ami Toumanian" - Nouvelle édition

Je suis heureuse de vous annoncer la nouvelle édition de "Mon Ami Toumanian", aux éditions Sigest. De très nombreuses aquarelles illustrent ce recueil de poèmes, ballades et contes de l'écrivain Hovhannes Toumanian (1869-1923)
Le livre est en vente SUR CE SITE
Quelques pages du livre à consulter PAR ICI

"Mon Ami Toumanian" au Salon du livre russe

Je serai présente demain de 14h à 15h30, et samedi de 11h à 13h pour dédicacer le livre Mon Ami Toumanian, sur le stand des éditions SIGEST, au Salon du livre russe

Centre de Russie pour la Science et la Culture (61, rue Boissière, 75116 PARIS)

La librairie Entre les lignes de Clamart

Merci à la librairie Entre les lignes de Clamart pour cette belle vitrine lors de la rencontre de samedi dernier. Mes aquarelles originales y sont encore disponibles à la vente. Merci à Odile et Noëlle.  

A big thank you to Odile and Noelle from "Entre Les Lignes" in Clamart  for the beautiful display of my
watercolours illustrating the book "Mon Ami Toumanian" and for the encounter they organized  last Saturday
around my books. These original watarcolors are still available in the bookstore.
Odile and Noelle , thank you once more !

Images © Laureen Topalian

Les aquarelles de "Mon ami Toumanian"

Une partie des aquarelles originales de Mon Ami Toumanian est disponibles sur Etsy, ici. Il y aura bientôt des reproductions jet d'encre.

Some of the Mon Ami Toumanian original watercolors are on Etsy, here.
Giclee prints are coming.

© Laureen Topalian Bensaid

Mon Ami Toumanian à Erevan

 

 

Image Sigest/Sirapian

Dédicaces du livre avec Alice Varvarian-Saboundjian

 

Portrait brodé de l'écrivain Hovhannès Toumanian

Embroidered portrait of Hovhannès Toumanian 

Plus d'images et vidéo

More images and video 

Mon Ami Toumanian

Le livre Mon Ami Toumanian est enfin disponible, voici quelques photos.
he book Mon Ami Toumanian is available, here you will find some pictures.


Je présente des dessins du livre ici
Drawings from this book here

                                                                                       Image © Laureen Topalian Bensaid

                                                                             Image © Laureen Topalian Bensaid

 Image © Laureen Topalian Bensaid

                                                                Image © Laureen Topalian Bensaid
quelques oiseaux faits en dédicaces
few birds for dedicacions

                                                                                         Image © Laureen Topalian Bensaid

                                                    
                                                                                  Image © Laureen Topalian Bensaid

                                                                              Image © Laureen Topalian Bensaid

Images © Laureen Topalian Bensaid

David de Sassoun

 Image © Laureen Topalian Bensaid

Hovhannès Toumanian

Image © Laureen Topalian Bensaid

Mon ami Toumanian

Voici la souscription pour le livre "Mon Ami Toumanian", sur lequel je travaille en ce moment.

Il s'agit d'un recueil de poèmes, ballades et contes de Hovhannes Toumanian, l'Auteur arménien, il sortira aux éditions Sigest, au printemps prochain. Les textes ont été traduits par Alice Varvarian-Saboundjian

Here it is the subscription for the book "Mon ami Toumanian", on which I am working on. 

It is a collection of poems, fairytales and ballads from Hovhannes Toumanian, the most popular armenian writer.

The book will be published by Sigest, texts have been translated by Alice Varvarian-Saboundjian

 

Sigest page / la page sur le site des éditions Sigest 

Chien et Chat

Image © Laureen Topalian Bensaid